SLOVENSKI JEZICI: GENEALOGIJA I IDEOLOGIJA

Impozantnom opusu Danka Šipke pridružilo se još jedno veliko delo. Radi se o predavanjima slavistike američkim studentima na državnom univerzitetu u Arizoni prilagođenima našem čitaocu. Ovo je drugo izdanje ove knjige u Srbiji. Ova knjiga se komotno mogla zvati i „Sve što ste oduvek hteli da znate o slovenskim jezicima, a niste smeli da pitate“.Ona na specifično humorističan način analizira nešto što je već samo po sebi zanimljivo. Nije ovo knjiga samo o slovenskim jezicima i njihovoj uporednoj gramatici, nego o celokupnoj slovenskoj kulturi, njenim specifičnostima i datostima u odnosu na ostale.Ona nam razotkriva i psihologiju i mentalitet Slovena, njihove međusobne sličnosti i razlike, pa i to kako Sloveni gledaju na ostale narode koji pripadaju drugim jezičkim grupama i kako drugi gledaju na njihove jezike i njih same.Zamršena slojevistost pitanja Slovenstva i Slavije isecirana je u ovoj knjzi pedantno i besprekorno razložena na tanane slojeve i sinhrono i dijahrono, preplićući neprekidno istoriju jezika i njihovo trenutno stanje i u standardima i dijalektima.Profesor Šipka na nam na svoj specifično duhoviti način daje detaljnu uporednu gramatiku slovenskih jezika.Ova knjiga se koristi i kao udžbenik na univerzitetima u Sjedinjenim američkim državama. Recenzija Dr Đorđa Otaševića:Danko Šipka, vrhunski naučnik čije knjige objavljuju najugledniji svetski izdavači, napisao je još jednu interesantnu, korisnu i neobičnu knjigu. Na sebi svojstven način, Danko Šipka kroz deset poglavlja upoznaje čitaoca s prošlošću i sadašnjošću slovenskih jezika. Knjigu će sa zadovoljstvom čitati i lingvisti koji se bave slovenskim jezicima i nelingvisti kojima će većina informacija biti nova. Knjiga sadrži čak dvadeset devet veoma korisnih dodataka. Danko Šipka je ovom knjigom još jednom pokazao da se o jeziku može pisati zanimljivo i razumljivo, a da ona istovremeno bude ozbiljna naučna monografija. Recenzija Dr Srete Tanasića:Knjiga Slovenski jezici: genealogija i ideologija srpskog lingviste svjetskog glasa Danka Šišpke predstavlja zanimljivo štivo i po mnogo čemu jedinstveno u našoj lingviostičkoj literaturi. Po svojoj suštini ona predstavlja uvod u istoriju slovenskih jezika, stilom i drugim udešena za dvije vrste ublike. Jedna publika bila bi šira kulturna javnost zainteresovana za ovu temu, kod nas ne baš malobrojna, što autor knjige zna. Druga publika jeste svijet struke, kome ova knjiga može dobro poslužiti kao uvod u problematiku nastanka slovenskih jezika. Takva dvostruka namjena knjige stavila je njenog autora pred ozbiljan izazov: kako i jednoj i drugoj publici bude korisna, dostupna i informativna. Sudim da je autor u tome uspio. Sam autor ističe da knjiga nudi početne informacije, što je za širu kulturnu javnost najčešće i dovoljno, a stručnoj javnosti predstavlja putokaz u traganju za više znanja, čemu će mu od koristi biti i literatura koja se daje uz pojedine teme. Tome može poslužiti i činjenica da autor, kako sam kaže, iznosi i neke tvrdnje koje mogu biti provokativne, za koje sam ne tvrdi da predstavljaju sud koji ne podliježe kritičkom pogledu drugih. Posebnost ove knjige je i ono što je Šipka u Predgovoru nazvao autorski pečat.Dakle, riječ je o korisnoj knjizi o zanimljivoj tematici i pisanoj na zanimljiv način, za koju vjerujem da će brzo naći put do mnogih čitalaca, a svakako je čeka mjesto u slavističkim bibliotekama.