![raščitavanja šekspira venera i adon vilijam šekspir jelisaveta milojević](__public/upload/2022/12/05/rascitavanja-sekspira-venera-i-adon-vilijam-sekspir-jelisaveta-milojevic.webp)
RAŠČITAVANJA ŠEKSPIRA: VENERA I ADON
Poema Venera i Adon je nastala u vreme kuge, 1592-1593. Pozorišta u Londonu su bila zatvorena, naredbom vlasti. Šekspir se povukao u karantin i tu napisao ovu poemu koja je odmah izazvala neverovatan publicitet, bila i ostala najpopularnije Šekspirovo delo, koje je samo u svom vremenu, do 1640, doživelo šesnaest izdanja – više nego i jedno drugo. Četiri i po veka nakon nastanka imamo prvi prevod s originala na srpski ove poeme, dužine 1200 stihova, čime je uspostavljen poetski most između dva vremena: piščevog – onog od pre skoro pola milenijuma i prevodiočevog – ovog današnjeg, aktuelnošću ljubavne teme i vibracijom poetskog senzibiliteta sa kojim je i današnja publika u rezonanci.
RAŠČITAVANJA ŠEKSPIRA: VENERA I ADON
Od istog autora
ZA ZLATNU MEDALJU: ROMEO I JULIJA
539,00 RSD
599,01
ROMEO I JULIJA
539,00 RSD
599,00
ŠEKSPIR - SABRANA DELA (BESPLATNA DOSTAVA)
9.999,00 RSD
ČETIRI VELIKE TRAGEDIJE
1.439,00 RSD
1.599,00
ROMEO I JULIJA
539,00 RSD
599,00
ROMEO I JULIJA
989,00 RSD
1.099,00
ZA ZLATNU MEDALJU: ROMEO I JULIJA
539,00 RSD
599,00
SAN IVANJSKE NOĆI
1.210,00 RSD
ROMEO I JULIJA
809,00 RSD
899,00
RAŠČITAVANJA ŠEKSPIRA: VENERA I ADON
Iz istog žanra
VARANJE SMRTI: IZABRANE PESME
792,00 RSD
SVETOSAVSKA POETSKA RIZNICA
1.350,00 RSD
1.500,00
ZIGURAT OD SNOVA
1.000,00 RSD
1.100,00
REVELATION
660,00 RSD
NIJE VIŠE ISTA
1.250,00 RSD
1.565,00
365 LJUBAVNIH: ANTOLOGIJA SRPSKE LJUBAVNE POEZIJE
1.485,00 RSD
1.650,00
KORACI ŽIVOTA
1.000,00 RSD
1.100,00
ZABRANJENO KUPANJE U ZONI POGRANIČNOG PRELAZA
801,00 RSD
890,00
Najdublja nedostajanja
1.000,00 RSD
1.100,00