POEZIJA ENGLESKOG ROMANTIZMA

Veliki pesnici - u okviru edicije Beskrajni plavi krug.

Blejk - Berns - Vordsvort - Kolridž - Bajron - Šeli - Kits


Kublaj - Kan

Ksanadu je Kublaj kanu
Dvor postao lep ko zora,
Tu,uz reku,ko Alf znanu,
Kroz pećine u bezdanu,
Do tamnog mora.

Nadaleko plodna polja,
Zidine i kule spolja;
Vrt mnogi blista gde potok vrluda,
Tamjanovog sve puno je bokora,
i prastaro drveće je svuda,
A sja sunce usred ovih gora.

Al gle! Duboki taj ponor tu pad stvara,
Preko kedra,niz brdo zeleno,kojim
Mesto divlje,sveto,pogledu otvara,
Ko ono gde žena kricima noć para,
Za demonskim luda ljubavnikom svojim!
Iz ponora,sa kipućom stalnom bukom,
Ko da zemlja diše brzo i sa mukom,
Moćan izvor odjedanput skoči,
Izlivima kratkim koje toči,
Međ kojima pada kao krupa,
Il ko žito po kojem se lupa.
Sred kamenja tog, u trenu i doveka,
Odjedanput grune ova sveta reka;
Pa krivuda onda od mesta do mesta,
Teče kroz samo njoj dolju znanu,
Do pećina onih u bezdanu;
S bukom u mrtvome okeanu nesta.
I sred te buke
Glas predaka što rat najavljuje!

Senka dvora lepog tako
Lebdi nad talasom mora;
Tu je mogo čuti svako
Huk pećina i izvora.

Tako čudo videti se ne da,
Dvor pod suncem i pećine leda!

Ja devicu sa cimbalom
U viziji videh jednom;
Abisinjanka je deva,
I uz cimbal ona peva
O planini Abori.
Sad u meni kad bi bila
Melodija, pesma ta,
Tako bi me opčinila
Da muzikom glasnom ja
Sazdao bih dvor sred zraka,
Špilje ledene,dvor sunčani;
Videla bi duša svaka,
Povikala,grla jaka:
"Beži od stvorenja mraka!
Nek nas trostruk krug sad brani!
Niko da ga gledo nije!
Jer taj mednu rosu pije,
I rajskim se mlekom hrani."

Samjuel Tejlor Kolridž