LIŠENI SVEGA

Preveo s engleskog: Mladen JakovljevićDva sveta, Anares i Uras, jedan su drugome mesec, u zavisnosti od toga na kojem se nalazite. Na Urasu su oni koji žele nadmoć i žele da poseduju sve i svakoga. Na Anaresu žive oni koji, odrekavši se posedovanja, žele da ostanu verni zamisli o deljenju svega, pa i sebe sa drugima, i zamisli o obećanju, datom drugima, ali i sebi. Fizičar Ševek, spreman da ode sa druge strane zida koji razdvaja dva sveta, pokazaće kako oni koji ne poseduju ništa mogu imati i dati više nego oni koji poseduju sve. Svom svetu i svim drugim svetovima Ševek će podariti zamisao koja će iz temelja promeniti odnos i komunikaciju između poznatih svetova. Najveće bogatstvo je ono koje nosimo u sebi i koje nesebično delimo sa drugima a jedina nagrada i jedini zakon jesu lično zadovoljstvo i poštovanje drugih. Ovaj roman uveriće nas u to da i oni koji imaju sve mogu biti siromašni: duhom, dobrotom i ljudskošću. Lišeni svega (The Dispossessed), roman iz Hainskog ciklusa, jedno je od najznačajnijih naučnofantastičnih dela svih vremena.