FRANCUSKO-SRPSKI REČNIK

Reprint izdanja rečnika francusko_srpskog jezika koji se prvi put u srpskoj kulturi pojavio pre više od jednog veka, ilustrativan je primer frankofonskog pečata na razvoj srpske kulture i glavne istorijske uticaje na nju. Ovo reprint izdanje pokazuje i veliki domet srpske leksikografije s kraja XIX veka, kada su ovakvi i ovog obima rečnici bili pravi podvig i u većim kulturama i narodima. Prvo izdanje Petrovićevog rečnika ima tri toma koji su štampani u dugim razmacima: 1875., 1883. i treći tom 1888. godine. Drugo izdanje Petrovićevog rečnika, uz određene izmene, priredio je jedan od najznačajnijih francuskih đaka u Srba, akademik, profesor Velike škole i čuveni književni antologičar Bogdan Popović. Više od jednog veka glavni posrednik u srpsko-francuskim jezičkim i kulturnim vezama bio je popularni Nastasov rečnik.